“Metabolism” is a complex series of chemical reactions that has been culturally reduced to a conversation about how we carry weight.